AS MULHERES DE PURI
Quando as estradas ficarem prontas,
mulheres de Puri,
alguém se lembrará de vossos vultos azuis
entre os templos e o mar.
Alguém se lembrará de vosso corpo agachado,
deusas negras de castos peitos nus,
de vossas delgadas mãos a amontoarem pedras
para a construção dos caminhos.
Quando as estradas ficarem prontas,
mulheres de Puri,
alguém se lembrará que está passeando sobre a sombra
de vossos calmos vultos azuis e negros.
Alguém se lembrará de vossos pés diligentes,
com pulseiras de prata clara,
Alguém amará, por vossa causa, o chão de pedra.
E vossos netos falarão de vós,
mulheres de Puri,
como de ídolos complacentes,
benfeitores e anônimos,
e entre os ídolos ficareis, inacreditáveis,
mudas, negras e azuis.
"Mulheres de Puri" (Poemas Escritos na Índia, de Cecília Meireles)
O poema fora escrito na década de 60 durante a viagem da autora à Índia, e ainda hoje, continua transcrevendo uma triste realidade. Triste, pois tal trabalho não traz emancipação a tais mulheres, visto que por um trabalho tão pesado continuam a ganhar muito menos que os homens e ainda têm de conciliar o ofício com o cuidar dos filhos.
Fonte da Imagem: http://www.rediff.com/money/slide-show/slide-show-1-special-the-4-big-constraints-to-indias-growth-story/20130614.htm#3
Postagens
Quando estive na Índia, vi indianos e indianas com seus saris cozinhando piche em um latão em cima de pneus em chamas, as mulheres carregando pedras em baldes, em cima de suas cabeças...Não eram de Puri, mas de Pune.